🎮 GAMES 🎮

All the latest news from the world of video games and table games: ads, trailers, updates, releases, demos and news for PC, PlayStation, Xbox and Nintendo Switch.

FINAL FANTASY RESONANCE: over 2,100 signatures for the Italian localisation, Square Enix receives the call
Featured

FINAL FANTASY RESONANCE: over 2,100 signatures for the Italian localisation, Square Enix receives the call

The Italian community won’t give up and is asking Square Enix to include an official translation of FINAL FANTASY RESONANCE’s text. The petition, which has surpassed 2,100 signatures, has already drawn the publisher’s attention.

Published on 22 October 2026, FINAL FANTASY RESONANCE arrived on the market without Italian language support. A omission that has provoked discontent among a segment of the local community, especially considering the narrative nature of the role-playing game and the importance that dialogue, characters and text hold in the overall experience.

Exactly for this reason, an online petition was launched with a clear objective: to convince Square Enix to introduce an official Italian text localization, including dialogue, subtitles, menus, and interface.

The initiative, promoted by an illustrator and fan of the series, has now surpassed the 2.100 signatures, turning an individual request into a movement supported by thousands of Italian gamers.

 

FINAL FANTASY RESONANCE: fan demand reaches Square Enix directly

The campaign went beyond collecting signatures. Its promoter, in fact, attempted to bring the issue directly to Square Enix’s attention by using the company’s official channels.

According to the same promoter, the publisher has confirmed that the feedback and reports received have been forwarded to the team responsible for localisation and added to the previously transmitted communications.

This is certainly a significant step for the campaign, but it’s important to clarify that Square Enix has not announced any Italian translation project, nor has it provided assurances regarding a potential future update.

The response therefore confirms that the reports have been transmitted, not a commitment by the company to act on the product.

Meanwhile, the organisers invite players to continue expressing their views by directly contacting the company through its official channels and maintaining a respectful and constructive approach.

 

 

No voice acting is requested, but an Italian translation of the texts is required

An important aspect of the initiative concerns the nature of the request. The petition supporters do not necessarily demand an Italian dub, but rather an official textual localisation that enables even the native audience to fully understand the story, dialogue, and information present in the game.

A distinction far from secondary for a JRPG, a genre in which the narrative component often constitutes one of the key elements of the experience.

Currently, supported languages include Japanese, English, French, German, Spanish, Simplified Chinese, Traditional Chinese, and Korean, while Italian is not available among the official language options.

The issue, therefore, concerns not only a personal preference but also the accessibility of content for a segment of the audience that wishes to experience the adventure in their own language.

 

The Italian community is now aiming for 3,000 signatures

According to the organisers of the signature campaign, the over 2,100 signatures represent mainly the signal of a community that wants to be heard.

The campaign continues with a new goal: reaching 3.000 signatures and keeping the request in the spotlight of Square Enix.

It is not possible to know whether this mobilisation will actually lead to a future localisation, but the case of FINAL FANTASY RESONANCE brings to the centre a recurring question in the video game market: what weight is attributed to individual country communities in decisions regarding linguistic support?

For now, Square Enix's response is not a promise, but at least it confirms that the request has reached the appropriate parties.

 

How to sign the petition for FINAL FANTASY RESONANCE in Italian

Those who wish to support the Italian community's request can participate in the campaign via the petition published on Change.org and share the initiative with other enthusiasts.

 

Official petition: FINAL FANTASY RESONANCE – Our voice matters too!

 

Video of the campaign: FINAL FANTASY RESONANCE: Even our voice matters!

 

And you, would you like an official Italian translation for FINAL FANTASY RESONANCE? Do you think textual localisation can make a difference in the experience of a JRPG? Let us know your opinion in the comments and keep following KotaWorld for all the updates on the world of video games.

 

About the Author

Eughenos

Biography

- Direttore di KotaWorld.it
Eugenio lives happily trapped between three decidedly different habitats: the classrooms of a Venetian high school, the seabed and digital worlds. Technology, on the other hand, entered his home long before any microscope: a father who was an irreducible NES player taught him that behind every video game there is an interesting world... and behind every computer there is almost certainly a problem to be solved.

 

KotaWorld.it Authors - Click to discover who they are and their stories

Staff

KotaWorld Writers